January 21

I was living alone and one day I came down with a 102 degree fever. In a daze, I grabbed an ice pack from the freezer, rested it on my forehead, and passed out.

The next morning I woke up refreshed, but what had slipped off my head down by my pillow wasn’t a thawed out ice pack. It was a chicken thigh…. (Which I promptly cooked and ate)

-“Verbal Goofs”

一人暮らしのある日、39度の高熱を出して朦朧とした意識の中、
冷蔵庫から凍らせた保冷剤を出しておでこに載せてそのまま意識を失いました。
翌朝、すっきり目覚めましたが、おでこから落ちて枕の横にあったのは、
溶けた保冷剤ではなく、鶏もも肉でした・・・・。(そのまま焼いて食べた)

ーー『言いまつがい』より