Eat delicious food. Have fun being unproductive. Sneak away somewhere and laugh. Someone special care about you and wants you to return the favor.
-Shigesato Itoi, “Today’s Darling”
おいしいごはんを食べよう。
楽しいむだな時間を過ごそう。
じょうずにさぼって、どこかで笑ってこよう。
あなたが誰かを大事にしているように、
誰かさんもあなたを大事に思っています。
ーー糸井重里が『今日のダーリン』の中で