July 17

I was at a parent-teacher conference discussing my son’s behavior. The conversation took on an appropriately serious tone. That’s when I messed up.

“You think he’s bad at school, you should see him at home. He basically never listens to me.”

His teacher began shaking with anger.

-“Verbal Goofs

息子の 個人懇談 の席で相当重い話になり
その場の空気も暗くなってきたところで
私、やらかしてしまいました。
「家でもほとんど口をきいてくれないんでござる」
真向かいに座ってる先生の肩が震えてるのがわかりました。

ーー『言いまつがい』より