October 22

My son handed me a note when I turned 40. His pet hamster had just died and he was thinking about death.

“If you die before me, wait for me at the entrance to heaven. That way we’ll be able to have fun together again.”

-From “Love Song Humming Committee”

私が40歳の誕生日に10歳の息子がくれた手紙があります。
息子は、ペットのハムスターが死んだあとで、
「死ぬこと」について考えだしたことでした。
「もしも、おかあさんがぼくより先に死んだら、
天国の入り口で待っていてください。そしたらまた会って、
あそびましょう」

ーー『恋歌くちずさみ委員会』より